Similar to what's happening via https://app.superfluid.finance/streams/xdai/0x337cf8e98a6af055df7d91999cd7ea8c09ed5a4b64d23ff61eb8c770c25f40e5/3 but for the integration on a projects website.

Preferably just some JavaScript to include that grabs the tx and some options from a <div> containers data attributes and then renders in the HTML. This would make it highly customizable with both the options to what to show, but also the design overwriteable via CSS.

The Script should take care of getting the infos, the animation parts and - if selected - the css styles. And then updading the <div> container in the DOM with the needed Code.